Consider a function $f$ that maps real numbers to real numbers with domain $[-a,a]$. I would like to describe the circular shift of this function by an amount $\delta$ such that, if I shift the function to the right, then the values that go to the right of $a$ appear on the left side of the domain and vice versa.
What is the right way to formally define such a circular shift?